Il Menu

 


 


Il Menu



CAFFÈ ESPRESSO € 1.70
CAFFÈ ESPRESSO DOPPIO € 2.50
CAFFÈ AMERICANO € 2.00
CAFFÈ D’ORZO RISTRETTO € 2.30
CAFFÈ D’ORZO LUNGO € 2.50
CAFFÈ DECAFFEINATO € 2.00
CAFFÈ CORRETTO € 3.00
CAFFÈ FREDDO € 2.50
CAFFÈ FREDDO CON PANNA € 3.50
CAFFÈ GINSENG € 2.30
CAFFÈ GINSENG LUNGO € 2.50
CAFFÈ SHAKERATO € 3.00
CAFFÈ MAROCCHINO € 2.00
CAFFÈ MACCHIATO CON PANNA € 2.90
CREMA CAFFÈ PICCOLA € 3.00
CREMA CAFFÈ GRANDE € 4.50
CAPPUCCINO € 3.00
CAPPUCCINO DECAFFEINATO € 3.50
CAPPUCCINO AL GINSENG € 3.50
CAPPUCCINO D'ORZO € 3.50
CAPPUCCINO DI SOIA € 3.50
CIOCCOLATA CALDA (VARI GUSTI) € 4.00
CIOCCOLATA CON PANNA € 5.00
LATTE € 2.50
LATTE MACCHIATO € 3.00
LATTE SENZA LATTOSIO € 3.50
LATTE DI MANDORLA € 3.50
LATTE DI SOIA/CEREALI € 3.50
CAMOMILLA € 3.50
TÈ CALDO (VARI GUSTI) € 3.50
TÈ FREDDO ARTIGIANALE € 3.50
TÈ FREDDO CON GRANITA € 4.00
COLAZIONE € 2.00
CORNETTI – CROISSANTS € 2,00
Vuoto / empty - Vegano / vegan - Integrale con miele / whole wheat with honey - Pistacchio / pistachio Nutella
Marmellata di albicocca / apricot jam - Crema pasticciera / custard cream
€ 2.00
PANZEROTTI (AL FORNO / BAKED)
Cioccolato / chocolate - Crema pasticciera / custard cream
€ 2.00
RAVIOLA DI RICOTTA € 2.50
IRIS (FRITTO / FRIED)
Cioccolato / chocolate - Crema pasticciera / custard cream
€ 2.50
RAVIOLA GRANDE (AL FORNO / BAKED)
Crema ricotta / ricotta cream
€ 2.50
RAVIOLA PICCOLA (AL FORNO / BAKED)
Crema ricotta / ricotta cream
€ 2.00
GRAFFA
Filled doughnut
€ 2.00
COLAZIONE MIGNON
Mini breakfast pastries
€ 1.50
BRIOCHE € 1.50
SUPPLEMENTO PANNA € 1.00

GUSTI GELATI:
Cioccolato / chocolate - Pistacchio / pistachio Fiordilatte / milk cream Fragola / strawberry - Limone / lemon - Nocciola / hazelnut - Zuppa inglese / zuppa inglese - Chiedi il gusto del giorno / Ask for the flavor of the day

GELATO TIPICO SICILIANO
Coppetta piccola/ Small cup
€ 3.00
GELATO TIPICO SICILIANO
Coppetta media/ Medium cup
€ 3.50
GELATO TIPICO SICILIANO
Coppetta grande/ Large cup
€ 4.00
BRIOCHE CON GELATO € 5.00
CONO CON GELATO € 4.00
CONO CON PANNA € 5.00
GELATO AFFOGATO
Ice cream with topper
€ 3.00
GUSTI GRANITA:
Cioccolato / chocolate - Pistacchio / pistachio* - Gelsi / mulberries* - Mandorla / almond
Limone / lemon - Chiedi il gusto del giorno / Ask for the flavor of the day
GRANITA € 3.00
GRANITA CON PANNA
Granita with whipped cream
€ 4.00
GRANITA CON BRIOCHE
Granita with brioche
€ 4.50
CREMOLATA GELATO GRANDE
€ 8.00
CREMOLATA GELATO MEDIA
Medium soft Sicilian ice cream
€ 6.00
CREMOLATA GELATO PICCOLA
Small soft Sicilian ice cream
€ 5.00
PEZZO DURO
Gusto del giorno/Flavor of the day
€ 6.00
PEZZO DURO - mignon
Gusto del giorno/Flavor of the day
€ 3.50
SORBETTO € 3.00
SORBETTO CORRETTO € 4.00
SUPPLEMENTO/SUPPLEMENT € 0.50
Per eventuali allergie, consultare la lista ingredienti o chiedere al personale.
For any allergies, please check the ingredient list or ask the staff.
CANNOLO SICILIANO
Sicilian cannolo. Gusti / flavors: Ricotta di pecora / sheep ricotta
Pistacchio / pistachio - Cioccolato / chocolate
€ 3.50
CANNOLO SICILIANO - mignon
Sicilian cannolo. Gusti / flavors: Ricotta di pecora / sheep ricotta
Pistacchio / pistachio - Cioccolato / chocolate
€ 1.50
CASSATA A TRANCIO
Cassata slice
€ 4.50
CASSATINA
(Minnuzza di Sant’Agata)
€ 3.50
CASSATINA - mignon
(Minnuzza di Sant’Agata)
€ 1.80
CESTINO CON FRUTTA
Basket with fruit
€ 4.00
CESTINO CON FRUTTA - mignon
Basket with fruit
€ 2.00
CESTINO CON FRAGOLINE
Basket with wild strawberry
€ 4.50
CESTINO CON FRAGOLINE - mignon
Basket with wild strawberry
€ 2.50
BABÀ € 3.50
BABÀ - mignon € 2.00
BABÀ FARCITO
Stuffed babà. Gusti / flavors: Panna / whipped cream - Crema pasticciera / custard cream
€ 4.00
BABÀ FARCITO
Stuffed babà. Gusti / flavors: Panna / whipped cream - Crema pasticciera / custard cream
€ 2.00
BIGNÈ
Cream puffs. Gusti / flavors: Crema di caffé / coffee cream
Nocciola / hazelnut - Cioccololato / chocolate
€ 3.00
BIGNÈ - mignon
Cream puffs. Gusti / flavors: Crema di caffé / coffee cream
Nocciola / hazelnut - Cioccololato / chocolate
€ 1.50
BIGNÈ CON FRAGOLINE
Cream puffs with wild strawberry
€ 4.00
ROLLÈ A FETTE
Rollè slice. Gusti / flavors: Cioccolato / chocolate - Ricotta / ricotta cheese
€ 5.00
TORTA DEL GIORNO A FETTE
Cake slice
€ 5.00
CROSTATA A FETTE
Pie slice. Gusti / flavors: Nutella - Pistacchio / pistachio - Marmellata / jam
€ 4.00
SAVARIN € 3.50
RICCIO € 3.00
RICCIO - mignon € 1.70
MONOPORZIONE
Single serving. Chiedi i gusti del giorno. / Ask for the flavor of the day.
€ 5.00
PASTA DI MANDORLE
Almond paste. Gusti / flavors: Mandorle / almond
Pistacchio / pistachio - Arancia / orange - Limone / lemon
€ 2.00
DESSERT € 0.50
Per eventuali allergie, consultare la lista ingredienti o chiedere al personale.
For any allergies, please check the ingredient list or ask the staff.
TAVOLA CALDA
ARANCINO
ragù, pistacchio/pistachio, melanzane/eggplants, burro/butter , spinaci/spinach
€ 3.20
PIZZETTA (pomodoro e mozzarella)
Pizza with tomato and mozzarella
€ 3.00
CIPOLLINA
Pomodoro, cipolla, prosciutto e mozzarella / Sicilian onion pastry with tomato, onion, ham, mozzarella
€ 3.00
CARTOCCIATA SEMPLICE
Prosciutto, pomodoro, mozzarella e olive /Sicilian stuffed pastry with ham, tomato, mozzarella and olives
€ 3.00
CARTOCCIATA MELANZANE
Pomodoro, mozzarella e melanzane /Sicilian stuffed pastry with tomato, mozzarella and eggplants
€ 3.00
CARTOCCIATA FUNGHI
Pomodoro, mozzarella e funghi /Sicilian stuffed pastry with tomato, mozzarella and mushrooms
€ 3.00
CARTOCCIATA SPINACI
Pomodoro, mozzarella e spinaci /Sicilian stuffed pastry with tomato, mozzarella and spinach*
€ 3.00
CARTOCCIATA WÜRSTEL
Pomodoro, mozzarella e würstel /Sicilian stuffed pastry with tomato, mozzarella and würstel
€ 3.00
GASTRONOMIA
PRIMO PIATTO
First course
€ 6.00
PRIMO CON PESCE
First course with fish*
€ 8.00
SECONDO DI CARNE
Second meat dish
€ 9.00
SECONDO DI PESCE
Second fish* dish
€ 11.00
CONTORNO
Side dish
€ 7.50
PANINO
Sandwich
€ 5.00
TOAST PROSCIUTTO E FONTINA
Toast (ham and fontina cheese)
€ 5.00
FOCACCINA PROSCIUTO E FORMAGGIO
Small focaccia (ham and cheese)
€ 3.00
MACEDONIA
Fruit salad
€ 4.50
* prodotto surgelato / frozen product
Per eventuali allergie, consultare la lista ingredienti o chiedere al personale.
For any allergies, please check the ingredient list or ask the staff.
BEVANDE
ACQUA 1 LT.
naturale,frizzante / Water 1 liter (still water / sparkling)
€ 2.00
ACQUA 0.50 LT.
naturale,frizzante / Water 0.5 liter (still water / sparkling)
€ 1.50
ACQUA TONICA SCHWEPPES
Schweppes tonic water
€ 2.50
SPREMUTA
Freshly juice. Arancia / orange - Limone / lemon
€ 3.50
SUCCO DI FRUTTA 250cl
Fruit juice. Gusti / flavors: Ace (senza zuccheri aggiunti / no added sugar)
Ananas / pineapple (senza zuccheri aggiunti / no added sugar) - Arancia rossa / red orange - Melograno / pomegranate
Mirtillo / blueberry - Pera / pear - Pesca / peach - Pompelmo / grapefruit - Mela verde / green apple
€ 3.00
FRAPPÈ € 5.00
BITTER ANALCOLICO
Non-alcoholic bitter
€ 5.00
BITTER CAMPARI € 6.00
CRODINO € 5.00
GINGER ALE € 4.00
COCKTAIL SAN PELLEGRINO € 5.00
RED BULL € 4.00
THE € 3.50
LATTINA
coca cola, fanta, sprite, chinotto, lemon soda
€ 2.50
VINI
CALICE DI VINO
Glass of wine
€ 5.00
CALICE DI PROSECCO
Glass of prosecco. *Il prezzo varia sulla base dell’etichetta
*The price varies according to the label
€ 5.00
CANTINE SICILIANE / SICILIAN WINERIES 25€
TENUTE ORESTIADI
Molino a Vento bianchi: Grillo, Inzolia, Chardonnay
Molino a Vento rossi: Syrah, Nerello Mascalese, Nero d’Avola
TASCA D'ALMERITA
Tenuta Regaleali, Bianco Leone, Rosso Lamuri (Nero d’Avola)
PLANETA
chardonnay, La Segreta bianco, La Segreta rosso
MILAZZO
Maria Costanza, bianco, rosso
BIRRE
BECK’S € 3.50
CERES € 4.50
CORONA € 4.50
HEINEKEN € 3.50
MESSINA € 3.50
MESSINA CRISTALLI DI SALE € 4.00
MORETTI € 3.00
DISTILLATI E LIQUORI
GRAPPA € 5.00
GRAPPA BARRICATA
Barricade grappa
€ 5.50
AMARO € 5.00
AMARO AMARA € 6.00
BRANDY € 5.00
COGNAC € 6.00
LIMONCELLO € 5.00
SAMBUCA € 5.00
WHISKY € 5.00
WHISKY INVECCHIATO
Aged whiskey
€ 5.50
Per eventuali allergie, consultare la lista ingredienti o chiedere al personale.
For any allergies, please check the ingredient list or ask the staff.
LISTA ALCOLICI
AMERICANO
Bitter Campari, Vermouth rosso, soda, fetta d’arancia, Angostura (su richiesta).
Bitter Campari, red vermouth, soda, orange slice, Angostura(upon request)
€ 10.00
APEROL SPRITZ
Prosecco, Aperol, soda, fetta d’arancia.
Prosecco, Aperol, soda, slice of orange
€ 10.00
CAMPARI SPRITZ
Prosecco, Campari, Angostura O.B, soda, fetta d’arancia.
Prosecco, Campari, Angostura O.B, soda, slice of orange
€ 10.00
BLOODY MARY
Vodka, succo di pomodoro, salsa Worchestershire, tabasco, sale, pepe, succo di limone.
Vodka, tomato juice, Worcestershire sauce, tabasco, salt, pepper
€ 10.00
CUBA LIBRE
Rum bianco, succo di lime, Coca Cola, fetta di lime
White rum, lime juice, Coca-Cola, lime slice
€ 10.00
DAIQUIRI
Rum Bianco, succo di lime, sciroppo, zucchero bianco
White rum, lime juice, syrup, white sugar
€ 10.00
ESPRESSO MARTINI
Vodka, liquore di caffè, caffè espresso, sciroppo di zucchero di canna
Vodka, coffee liqueur, espresso coffee, cane sugar syrup
€ 10.00
GIN TONIC
Bombay/Tanqueray, acqua tonica
Bombay/Tanqueray, tonic water
€ 10.00
GIN TONIC PREMIUM
Malfy/Mare/Hendrick’s. acqua tonica Fever Tree Mediterranea
Malfy/Mare/Hendrick’s, Fever Tree Mediterranean tonic water
€ 12.00
LONG ISLAND ICE TEA
Rum bianco, Tequila, Vodka, Triple sec, Succo di Lime, Coca Cola, fetta di verdello
White rum, Tequila, Vodka, Triple sec, lime juice, Coca-Cola, slice of verdello
€ 10.00
MANDARIN SPRITZ
Mandarino rosso o verde, Triple Sec, Vodka liscia, Prosecco, limone
Red or green tangerine syrup, Triple Sec, plain Vodka, Prosecco, lemon
€ 10.00
MANHATTAN
Rye Whiskey, Vermouth rosso, Angostura, ciliegia al maraschino
Rye whiskey, red vermouth, Angostura, maraschino cherry
€ 10.00
MARGARITA
Tequila bianca, Triple Sec, succo di lime, sale rosa dell’Himalaya
White tequila, Triple Sec, lime juice, Himalayan pink salt
€ 10.00
MARTINI COCKTAIL DRY
Gin, Vermouth Dry, Angostura (su richiesta), oliva verde e/o Twist di Verdello
Gin, dry vermouth, Angostura (upon request), green olive and/or twist of Verdello
€ 10.00
MARTINI ROYALE BIANCO
Prosecco, Martini Ambrato Riserva, lime, menta, fetta di lime
Prosecco, Martini Ambrato Riserva, lime, mint, slice of lime
€ 10.00
MARTINI ROYALE ROSATO
Prosecco, Martini Rubino Riserva, fetta d’arancia
Prosecco, Martini Rubino Riserva, slice of orange
€ 10.00
MI.TO
Bitter Campari, Vermouth rosso, fetta d’arancia, Angostura orange bitter (su richiesta)
Bitter Campari, red vermouth, orange slice, Angostura orange bitters (upon request)
€ 10.00
MOJITO CUBANO
Havana 3 anni, succo di lime, sciroppo di zucchero di canna bianco, menta, soda
Havana 3 years, lime juice, white cane sugar syrup, mint, soda
€ 10.00
MOSCOW MULE HOT PASSION
Vodka, scaglie di zenzero, succo di lime, ginger beer, menta
Vodka, ginger flakes, lime juice, ginger beer, mint
€ 10.00
NEGRONI
Bitter Campari, Vermouth rosso, gin, fetta d’arancia, Angostura (su richiesta)
Bitter Campari, red vermouth, gin, orange slice, Angostura (upon request)
€ 10.00
NEGRONI SBAGLIATO
Bitter Campari, Vermouth rosso, prosecco, fetta d’arancia, Angostura (su richiesta)
Bitter Campari, red vermouth, prosecco, orange slice, Angostura(upon request)
€ 10.00
NEGROSKI
Bitter Campari, Vermouth rosso, Vodka, fetta d’arancia, Angostura orange bitter (su richiesta)
Bitter Campari, red vermouth, vodka, orange slice, Angostura orange bitters (upon request)
€ 10.00
PRESTIPINO SPRITZ
Grand Marnier, Prosecco, Aperol, profumo al mandarino di Sicilia, fetta d’arancia
Grand Marnier, Prosecco, Aperol, Sicilian tangerine fragrance, slice of orange
€ 10.00
SEX ON THE BEACH
Vodka, succo d’arancia, cranberry, pesca
Vodka, orange juice, cranberry, peach
€ 10.00
ST. GERMAIN SPRITZ
Prosecco, ST. Germain, soda, fetta di lime
Prosecco, ST. Germain, soda, slice of lime
€ 10.00
VODKA TONIC
Moskovskaya, acqua tonica
Moskovskaya, tonic water
€ 10.00
VODKA TONIC PREMIUM
Belvedere/ Grey Goose/ Cirôc, acqua tonica Fever Tree Mediterranea
Belvedere/Grey Goose/Cirôc, Fever Tree Mediterranean tonic water
€ 13.00
WHITE LADY
Gin, Triple sec, succo di limone
Gin, Triple sec, lemon juice
€ 10.00
LISTA ANALCOLICI - NON ALCOHOLIC DRINKS
FLORIDA
Pompelmo, arancia, lime, granatina, acqua tonica
Grapefruit, orange, lime, granatina, water tonic
€ 8.00
FRUIT PASSION
Arancia, ananas, ciliegia, maracuja, pesca, bitter bianco
Orange, pineapple, cherry, maracuja, peach, white bitter
€ 8.00
GREEN PASSION
Mela verde, kiwi, pompelmo, acqua tonica
Green apple, kiwi, grapefruit, water tonic
€ 8.00
ORANGE PASSION
Arancia, limone, granatina, Ginger Ale
Orange, lemon, granatina, Ginger Ale
€ 8.00
PRESTIPINO
Mandarino, granita al limone, spremuta d’arancia, bitter bianco
Tangerine, lemon granita, fresh orange juice, white bitter
€ 8.00
VIRGIN MOJITO
Ginger Ale, menta, lime, sciroppo di zucchero di canna
Ginger Ale, mint, lime, brown sugar syrup
€ 8.00
VIOLET PASSION
Mirtillo, ananas, lime, acqua tonica
Blueberry, pineapple, lime, water tonic
€ 8.00
YELLOW PASSION
Arancia, limone, Ginger Ale, ananas
Orange, lemon, Ginger Ale, pineapple
€ 8.00
PREPARATO ANALCOLICO A SCELTA
Non-alcoholic drink of your choice
€ 8.00
Per eventuali allergie, consultare la lista ingredienti o chiedere al personale.
For any allergies, please check the ingredient list or ask the staff.
ARANCINO RAGÙ
Sicilian rice balls with ragù
€ 4.00
CARTOCCIATA
Sicilian stuffed pastry
€ 5.50
CIPOLLINA
€ 5.50
PIZZETTA
Pizza
€ 5.50
PATÈ € 5.50
BRIOCHE
€ 4.00
CORNETTI
Croissants
€ 4.00
OCCHIO DI BUE
Jam biscuit
€ 4.00
CANNOLO
€ 4.50
SEMIFREDDO € 6.00
*previa disponibilità / subject to availability